L'elemento idrico rappresenta una delle leve più potenti per promuovere la biodiversità in giardino con un progetto mirato. Non si tratta necessariamente di realizzare grandi laghi: anche zone d'acqua superficiali, sponde modellate con criteri naturali, sorgenti o punti di abbeverata costantemente accessibili trasformano radicalmente lo spazio esterno.

Chi desidera far progettare un giardino naturale non sceglie semplicemente più "natura selvaggia" in senso decorativo, bensì un sistema calibrato con precisione.