top of page
pexels-rdne-8297493.jpg

Giardino NATURALE

Uno spazio verde vivo, dove cresce la biodiversità e la natura si fa esperienza.

bNature.jpg

I vostri esperti di biodiversità alpina

Preservare la natura, plasmare gli habitat. In e per l'Alto Adige.

PRO-NET Logo mit dem Slogan ‚MEET & TALK‘. Die Grafik steht für ein regionales Netzwerk in Südtirol, das Unternehmenskooperat

Rete di imprenditori

Alto Adige

Naturgarten ev_edited.jpg

Associazione per giardini naturali e spazi esterni

Perché il "Giardino Naturale"?

Un giardino naturale è un giardino progettato consapevolmente vicino alla natura, che si ispira agli habitat naturali e opera con piante autoctone, strutture vive e cicli ecologici.

Grafik zur Definition des Naturgartens als kombinierter Lebensraum für Mensch und Natur.
Il giardino naturale come spazio vitale progettato

Il giardino naturale non è un semplice biotopo, ma uno spazio progettato consapevolmente ed esteticamente per l'uomo E per la natura. È un luogo dedicato all'utilizzo, all'esperienza e alla convivialità – per persone di ogni età. Festeggiare, rilassarsi e vivere la biodiversità sono elementi parte integrante del concetto.

tree-nature-forest-path-pathway-grass-719978-pxhere_edited.png
Materiali e metodo di lavoro ecologico

La costruzione avviene con materiali regionali, naturali e non trattati. Non vengono utilizzati fertilizzanti chimici, pesticidi o torba. Il design segue principi ecologici e rispetta i cicli naturali.

IMG_20200627_110210.jpg
L'arte del paesaggio: ispirarsi alla natura

La natura incontaminata è la nostra principale fonte di ispirazione. Elementi come rocce, specchi d'acqua, prati, boschi, avvallamenti umidi o tronchi caduti vengono reinterpretati e trasferiti nel giardino come citazioni paesaggistiche.

Nascono così spazi verdi variati, vitali e rispettosi del sito, pensati per l’uomo e per la natura.

eduardo-casajus-gorostiaga-8jjl5KNXsDI-unsplash.jpg
Utilizzo, estetica e praticità quotidiana

Il giardino naturale unisce un'estetica dall'aspetto naturale alle esigenze pratiche dei suoi utilizzatori. Posti a sedere, sentieri, aree di sosta o anche elementi funzionali come aree di parcheggio vengono integrati consapevolmente. L'acqua, come elisir di lunga vita per gli animali e per l'uomo, è un elemento centrale della progettazione.

Peißenberg_100.jpg
Distinzione: Giardino naturale ≠ Giardino incolto

Un giardino naturale non è un giardino selvaggio trascurato. Le aree incolte con piante infestanti dominanti o stagni soffocati dalla vegetazione non sfruttano appieno il potenziale di un giardino naturale. Sebbene i giardini selvatici o le aree incolte possano essere habitat preziosi, di solito mancano di quella componente progettuale ed estetica che definisce un vero giardino naturale.

pedro-kummel-xU1mshiwvfY-unsplash.jpg
Manutenzione e sviluppo sostenibile

I giardini naturali seguono un concetto di sviluppo sostenibile. La manutenzione si limita a pochi interventi regolatori invece di un lavoro intensivo e costante. Le comunità vegetali sono longeve e continuano a evolversi nel corso degli anni.

1ray-hennessy-HlJ7U9WHRR8-unsplash.jpg

In un giardino naturale nascono diverse aree di utilizzo e di esperienza che si completano in modo organico.

FORNO_Sales Selection_FORNO COOKING_BCA_006.jpg

Aree di convivialità e benessere

Il giardino naturale è un luogo per sostare, incontrarsi e godere della bellezza. Posti a sedere, terrazze o rifugi ombreggiati vengono integrati consapevolmente nel paesaggio. Materiali naturali e transizioni morbide creano atmosfera e tranquillità. Queste aree uniscono il comfort all'esperienza della natura e invitano a rilassarsi, festeggiare o fermarsi a riflettere. Il giardino diventa così un’estensione dello spazio abitativo all'aria aperta.

pexels-75708846-8578876.jpg
pexels-elly-fairytale-45436401.jpg

Spazi di esperienza e di scoperta

Piantumazioni variegate, sentieri, prati e strutture rendono il giardino un'esperienza da vivere. Qui è possibile scoprire, osservare e meravigliarsi – davanti alle piante, agli insetti e ai cambiamenti stagionali. Soprattutto per i bambini, si creano preziosi spazi di apprendimento e scoperta. La natura non viene spiegata, ma resa accessibile attraverso l'esperienza diretta.

pexels-polesietoys-31196662.jpg
pexels-enginakyurt-32614611.jpg

Habitat per piante e animali

Un'area essenziale del giardino naturale è dedicata alla promozione della biodiversità. Prati fioriti, siepi, legno morto, strutture in pietra o zone umide offrono nutrimento e rifugio. Queste aree sono progettate consapevolmente, ma appaiono naturali e dinamiche. Esse costituiscono la spina dorsale ecologica del giardino.

pexels-erik-karits-2093459-10959297.jpg
pexels-hiroom-17086146.jpg

Spazi funzionali e per la vita quotidiana:

Un giardino naturale è adatto alla vita di tutti i giorni. Percorsi, aree di sosta o accessi sono progettati per essere funzionali e, al contempo, in armonia con la natura. Le pavimentazioni drenanti e i materiali naturali occupano un ruolo centrale. In questo modo, il giardino rimane pratico e fruibile senza perdere la sua naturalezza.

pexels-tejanotechie-26619133.jpg
1pexels-irma-sjachlan-2157444897-35548342.jpg

Zone umide e specchi d'acqua:

L'acqua è un elemento centrale nel giardino naturale. Stagni, ruscelli o zone umide creano habitat preziosi e migliorano il microclima. Allo stesso tempo, esercitano un effetto calmante e arricchiscono il giardino dal punto di vista sensoriale. Gli specchi d'acqua uniscono estetica, ecologia e benessere.

sunnhof_35.jpg
pexels-on3sign-35639032.jpg

Auch produktive Flächen finden im Naturgarten ihren Platz.
Ob Beerensträucher, Kräuter, Obstgehölze oder kleine Gemüsebereiche – Nutzen und Natur schließen sich nicht aus.
Diese Bereiche sind in das Gesamtkonzept integriert und fördern den bewussten Umgang mit Lebensmitteln.
Ernten wird Teil des Naturerlebnisses.

pexels-kampus-7658776.jpg

I nostri servizi

DSC_1510.jpg

Consulenza e Progettazione

La nostra competenza nel giardino naturale al vostro fianco:

Vi offriamo consulenza direttamente sul posto per piccoli adattamenti o per l'evoluzione del vostro giardino. In caso di nuove realizzazioni, elaboriamo concetti di progettazione integrata basati su criteri naturalistici. Nel farlo, teniamo conto delle caratteristiche del sito, delle modalità di utilizzo, delle interconnessioni ecologiche e della qualità del design. Grazie alla collaborazione con professionisti esperti, attivi sia nella teoria che nella pratica, ci poniamo come il vostro interlocutore centrale.

Il risultato è una progettazione solida, capace di coniugare natura, funzionalità ed estetica.

DSC_1570.jpg

Riqualificazione e Nuova Progettazione

I nostri servizi nella realizzazione di giardini naturali: 

Che si tratti di un giardino privato o di un'area commerciale, realizziamo spazi esterni naturalistici dotati di sostanza e design. Creiamo piantumazioni ricche di biodiversità con piante perenni selvatiche autoctone e specie arboree, prati vibranti di vita e habitat ricchi di strutture. I nostri interventi includono sentieri e piazzali in materiali naturali e drenanti, muretti a secco, oltre a opere in pietra naturale e legno.

Anche gli elementi acquatici, come stagni, zone umide o ruscelli, fanno parte della nostra gamma di servizi. Integriamo armoniosamente anche le aree funzionali nel concetto globale del progetto.

Ci rivolgiamo a tutti coloro che desiderano progettare i propri spazi esterni in modo sostenibile, estetico e orientato al futuro.

Fachgerechte Naturgartenpflege in der Praxis: Von der Wiesenpflege bis zum Gehölzschnitt. Der Text beschreibt das Ziel, durch

Cura del giardino e del paesaggio

Cura naturalistica del giardino e del paesaggio:

La cura delle aree verdi naturalistiche richiede competenze tecniche, esperienza e un approccio sensibile. Interventi inappropriati possono compromettere le qualità esistenti e ostacolare lo sviluppo a lungo termine dell'ecosistema. L'obiettivo della manutenzione di un giardino naturale è preservare le strutture, guidarne lo sviluppo in modo mirato e assecondare i processi naturali.

Le nostre attività principali includono la gestione professionale dei prati fioriti, la potatura selettiva, la cura delle specie arboree, la manutenzione di stagni e zone umide, nonché il controllo delle specie aliene o non autoctone. In questo modo, il giardino naturale si mantiene vitale, ricco di specie e stabile nel tempo.

Contatti

Avete domande? Contattateci: vi risponderemo al più presto e in modo affidabile.

Via della Costa 1 

39012 Merano (BZ)

Italia

Cookies

Impressum

Danke für die Nachricht!

© 2026 luther.land

bottom of page